Monologhi senza intermediari, ricordi rimasti nitidi per decenni.
Nel 1985 Svetlana Aleksievič, Nobel per la letteratura nel 2015, pubblicò un libro di testimonianze di chi era bambino durante la guerra.
Il metodo
- testimoni tra i 3 e i 14 anni all’epoca;
- monologhi senza narratore;
- ricordi frammentari come la memoria traumatica.
I ricordi
- giochi e raccolta di funghi interrotti dalla guerra;
- stivali militari, padri catturati, case distrutte;
- una madre impiccata, ricordata per tutta la vita;
- sepolture negli orti, fughe da treni diretti ai campi;
- bambini al lavoro negli ospedali o cresciuti negli orfanotrofi.
Gli ostacoli
Per quarant’anni Aleksievič ha privilegiato le fonti orali, non sempre riconosciute dall’Accademia Russa delle Scienze. Le autorità hanno ostacolato iniziative simili perché diverse dalla storia ufficiale.
